CULTURE AND TOURISM MINISTRY
15/04/20

CULTURE AND TOURISM MINISTRY

SOME CONFINED IN THEIR HOMES, SOME IN BOOKS…

WE ARE AT HOME, READING.

APRIL 2020
no responses
HOME OF POETRY
05/08/17

HOME OF POETRY

TURKEY HOME

HOME OF POETRY

This far-reaching project, run in collaboration with the Ministry of Culture and Tourism to introduce Turkey’s wonders and its cultural and artistic richness, is back with “Home of Poetry,” a promotional film that aims to promote Turkey on the world stage. The video, the concept for which was designed by Genna, is produced by ATL Yapım and directed by Şenol Korkmaz with the cinematographers Michel Dierickx and Avi Karpick.

A selection of Turkish republican-era poems about the poetic wonders of Turkey were consolidated into a single poem and translated into English. The wonders that inspire Turkish poets are demonstrated from the perspective of a foreign art lover, who has just had their first encounter with Turkish poetry.

In addition to the three-minute-38-second-long online version, Home of Poetry has created a further three 60-second versions for television broadcasts. The video was drafted and shot in four months. The video, which was shot in Istanbul, Kütahya, Isparta, Bursa, Malatya, Trabzon, Antalya, Muğla, Mardin, İzmir, Denizli and in many districts, also includes an opening scene filmed in the Abbey Library of Saint Gallen, located in Switzerland.

Owing to its concept, this unique video showcases the touristic beauties of Turkey and the riches of Turkish poetry to the world’s art lovers. The project will continue to promote our country with new works in different fields of art.

AUGUST 2017
ADVERTISING AGENCY: GENNA ISTANBUL
CONCEPT: A. SELİM TUNCER
CREATIVE DIRECTOR: NİLÜFER GÜLATA
CREATIVE GROUP: GÖKHAN ÜSTÜNEL, ÖZHAN SANCAK, AYŞEGÜL KAYIKÇI, HASAN HÜSEYİN KEMANİ
CLIENT SERVICES: ARZU YARAŞ
PRODUCTION: ATL YAPIM, SACİT ALTUN
PRODUCTION MANAGER: DENİZ DOĞAN, ADEM KELEŞ, RAGIP TURAN
DIRECTOR: ŞENOL KORKMAZ
ASSISTANT DIRECTOR: ERDİ SEVİNÇ
DIRECTOR’S ASSISTANTS: SARA YÜCEL, ELİF BELGEN, BURAK ŞİŞMAN, HÜSEYİN TOPRAK, ONUR MÜVEYYEN
DIRECTORS OF PHOTOGRAPHY: MICHEL GEORGE WILSON DIERICKX, AVI KARPICK, FATİH TÜRKER
FOCUSPULLER: İSMAİL HAKKI CEYHUN, ÇAĞATAY FİDAN, EMRAH ÇELİK, MUSTAFA ÇELİK
DUBBING ARTIST: KEMAL AYYILDIZ
TRANSLATION: SALİHA PAKER
MUSIC: MOH DENEBİ
EDITING and ONLINE: TAMIR WEISS
SFX VE MIXING: KEREM AKSOY
WARDROBE: TALEH ALİYEV
LIGHTS: ARİF ÇİZMECİ
CASTING: CEYDA ZENGİN, BERAT ŞİMŞEK, SERKAN SÜKYEN, ÇETİN AYAZOĞLU, AYTEKİN ARSLAN, ZAFER GÖKMEN ATAKAN
MEDIUMS: TV, İNTERNET
POETS: ENİS BATUR, ERDEM BAYAZIT, İLHAN BERK, YAHYA KEMAL BEYATLI, EDİP CANSEVER, FAZIL PÜSNÜ DAĞLARCA, BEDRİ RAHMİ EYÜBOĞLU, NAZIM HİKMET, ATTİLÂ İLHAN, ADNAN ÖZER, ZİYA OSMAN SABA, CEMAL SÜREYA, KEMAL TAHİR, AHMET HAMDİ TANPINAR, ÖMER BEDRETTİN UŞAKLI, TURGUT UYAR

Turkey.Home, Home of Poetry (I), August 2017

Turkey.Home, Home of Poetry (II), August 2017

Turkey.Home, Home of Poetry (III), August 2017

no responses
POEM BY POEM TURKEY (II)
20/07/17

POEM BY POEM TURKEY (II)

TURKEY HOME

POEM BY POEM TURKEY (II)

Poem by Poem Turkey concept is created by Genna Istanbul and the film is produced by ATL Production. The film demonstrates the diversity, richness and unity of Turkey with a fresh and unique approach. The project was directed by Şenol Korkmaz acoompanied by two directors of photography; Michel Dierickx and Avi Karpick.

The film combines selected verses from Turkish republican-era poets who, despite differing views, reflect their shared inspiration and love for their country. The recording is accompanied by epic images of Turkey’s people and landscapes, demonstrating the united people of Turkey living in peace. The first version of the film was released in April 2017. This seconf version brings a breath of fresh air to this lovely union with the addition of new images and verses by many esteemed Turkish poets.

Poem by Poem Turkey is the first step in a comprehensive project run in collaboration the Ministry of Culture and Tourism to promote not only Turkey’s touristic values but also its cultural and artistic richness to the world. The second step is to promote the gems of Turkish poetry abroad, which will be followed by projects that will feature different branches of art.

JULY 2017
ADVERTISING AGENCY: GENNA ISTANBUL
CONCEPT: A. SELİM TUNCER
CREATIVE DIRECTOR: NİLÜFER GÜLATA
CREATIVE GROUP: GÖKHAN ÜSTÜNEL, ÖZHAN SANCAK, AYŞEGÜL KAYIKÇI, HASAN HÜSEYİN KEMANİ
CLIENT SERVICES: ARZU YARAŞ
PRODUCTION: ATL YAPIM, SACİT ALTUN
PRODUCTION MANAGERS: DENİZ DOĞAN, ADEM KELEŞ, RAGIP TURAN
DIRECTOR: ŞENOL KORKMAZ
ASSISTANT DIRECTOR: ERDİ SEVİNÇ
ASSISTAND DIRECTORS: SARA YÜCEL, ELİF BELGEN, BURAK ŞİŞMAN, HÜSEYİN TOPRAK, ONUR MÜVEYYEN
DIRECTORS OF PHOTOGRAPHY: MİCHEL GEORGE WILSON DIERICKX, AVI KARPICK, FATİH TÜRKER
FOCUSPULLER: İSMAİL HAKKI CEYHUN, ÇAĞATAY FİDAN, EMRAH ÇELİK, MUSTAFA ÇELİK
DUBBING: İBRAHİM SADRİ
MUSIC: TOLGA ÇEBİ
COLOR: BÜLENT TANOBA
EDITING: TANER SARF
ONLINE: COŞKUN ÖZGÜL, TAMIR WEISS
SFX VE MIXING: KEREM AKSOY
WARDROBE: TALEH ALİYEV
LIGHTS: ARİF ÇİZMECİ
CASTING: CEYDA ZENGİN, BERAT ŞİMŞEK, SERKAN SÜKYEN, ÇETİN AYAZOĞLU, AYTEKİN ARSLAN, ZAFER GÖKMEN ATAKAN
MEDIA AGENCY: MEDIASTORE
POETS: ARİF AY, ARİF NİHAT ASYA, ATTİLA İLHAN, BEDRİ RAHMİ EYÜBOĞLU, CEMAL SÜREYA, EDİP CANSEVER, ENİS BATUR, ERDEM BAYAZIT, FAZIL HÜSNÜ DAĞLARCA, KEMAL TAHİR, NAZIM HİKMET, NURULLAH GENÇ, TURGUT UYAR, YAHYA KEMAL BEYATLI, YAVUZ BÜLENT BAKİLER, ZİYA OSMAN SABA
no responses